Tag: my outfit

Shopping&Friend

Tegnap hamarabb lett vége az edzésnek, úgyhogy a barátnőmmel átmentünk a közeli Duna plázába. Egy H&M-et és egy Claire’s találtunk, ahova érdemes volt benézni és elütni azt az 1 órát ami az edzésből maradt. Bojcsi a Claire’s-ben vett egy hajpántot magának Mikulásra, én meg egy kesztyűt. Utána a H&M-ben a fejenként kb. 10 ruhadarabbal bementünk egy próbafülkébe. Persze ugyanazok voltak nálunk és egyszerre is öltöztünk ugyanabba. A képek telefonnal készültek, úgyhogy nem a legjobb minőségű fotók, de a nagy fényképező eltakarta volna a fél fejünket a tükörben. 🙂 Amúgy Bojcsi a blézert vette meg, ami iszonyú jó állt neki, egy sima fekete nadrágot, meg a pöttyös blúzt. Én pedig a csíkos nadrágot hoztam haza a “Qui Merci” feliratos pólót és szintén a pöttyös blúzt. Nagyon jó nap volt ráadásul most már van “egyenruhánk”. 🙂

♥♥♥

On Monday, gymnastics training finished earlier so we went to the nearest shopping centre. We only found a H&M and a Claire’s. We started at Claire’s, where my friend Bojcsi bought a headband and I bought a pair of gloves. After this we moved on to H&M, where we went in the dressing room with 10 pieces each. We tried on every item and took photos too (with my phone, so they aren’t very professional). Bojcsi bought the blazer (≈10€!!!), the dotted blouse and some simple black jeans. I bought the striped jeans for ≈20€, the printed “Qui Merci” t-shirt and the dotted blouse. We are all happy with our new clothes and now we have same ones too! 🙂

School bag in hands…

Nemrég találtam otthon ezt a hátizsákot. Igaz kicsit kopott és sokat használt de nekem nagyon tetszik. Aztán rájöttem, hogy még az őszi vékonyabb kabátommal sem volt outfit, pedig már a vastagabb télit  kéne elővenni… Szóval ez egy eléggé egyszerű összeállítás. Az egyik kedvenc képem az első, ott nagyon jó a kompozíció… táska, kutya, én. És így, hogy a vízre fókuszál és az éles szerintem még jobb lett.. olyan tipikus borító kép. Ja, és tavalyhoz hasonlóan idén is tervezek olyat, hogy decemberben minden nap írok egy bejegyzést. Ez nekem egy elég nagy kihívás, de kíváncsi vagyok, meddig bírom. Mindenesetre igyekezni fogok. 🙂

♥♥♥

I found this bag at home – it was mom’s. It’s a bit worn out but I like the pattern of it so I decided to do an outfit with it. And then I thought I didn’t show you my autumn coat and it’s already time to take out my winter one. So this became a very simple outfit. My favourite picture is the first one with my doggie. It’a a typical cover photo. 🙂
I planned to post every day in December like I did last year. This is a big challange for me but I hope I can handle. Anyway, I’ll try my best.

Made by Me Skirt with Horses

Ezt a cuki pöttyös szoknyát a hétvégén varrtam. A fazonja ugyanolyan minta a tappancsosé. A háttér kicsit érdekesebb, mivel egy lovastanyára mentünk fényképezkedni. Sikerült magamhoz csalogatni a lovakat, úgyhogy nagyon jó képek készültek. 🙂

I sewed this cute dotted skirt on the weekend. The cut is the same as the dog paw printed one. We went to a horse ranch and we took the photos there. The horses came close to me so we took really goo pictures.

Almost Summer

Nyáron utálom a baseball sapkát. Legutoljára két éve Dubrovnikot jártam végig kalapban, és talán akkor szerettem bele. Azon a nyáron viszont a szeretett kalapom szét is esett, ezért a tavalyi szezont végig keresgéltük, de nem találtam megfelelő darabot. Nemrég viszont rábukkantam erre a fehér darabra, amit persze rögtön meg kellett vennünk… 🙂

I hate baseball hats, so in summer I usually wear a simple summer hat. Last time I had one was two years ago in Dubrovnik. Last summer I couldn’t find a nice one, but a few days ago I found the perfect. So of course I had to buy it… 🙂

DSC_5765 DSC_5767 DSC_5768 DSC_5771

♥shoes:Zara♥leggings:H&M♥shorts:H&M♥top:Domyos♥bag:Zara♥hat:Okaidi♥

Printed jeans and checked shirt

Ez a farmer a legújabb szerzeményem. Nagyon nagy változás volt ennek a darabnak a beszerzése az eddigi farmerjaimhoz képest, mivel:

  • eddig inkább szűk szárú farmereket hordtam
  • még sosem volt ilyen világos farmerem
  • és még mintásom sem

Ja, és nem szokásom a nadrágomba betűrni a felsőrészt. Egyébként idén nagy divat keverni a mintásat a mintással, ami ezzel a nadrággal nagyon egyszerű. Tervezek még bejegyzéseket ezzel a nadrággal és más mintás kiegészítőkkel, felsőrészekkel.

These jeans are my newest acquisitions.  Buying these jeans was quite a big change, because until today:

  • I wore skinny jeans
  • I only had dark blue jeans
  • and I never had printed pants

And… usually I don’t wear my shirt tucked in my pants. Otherwise it’s a big trend this year to combine the patterns. I think with this trousers there are million ways. I will show you my attempts soon.

DSC_5674 DSC_5673 DSC_5671 DSC_5667 DSC_5676

♥ jeans: Zara ♥ belt: C&A ♥ shirt: Brums ♥ boots: Humanic ♥

In style again…

Idén újra hódít a kertésznadrág. Nagyon sok üzletben és street style blogon láttam hasonló darabokat. Nemrég kinőttem a farmer rövidnadrágomat és gondoltam a változatosság kedvéért egy ilyet kéne beszereznem. A H&M-ben bukkantam rá a megfelelő darabra. Nagyon szeretem, mivel jól ki lehet használni. Legegyszerűbben sima póló/pulcsi és harisnya összeállításban vagy kicsit elegánsabban magassarkúban. Kertésznadrágból is gyártanak már mintásat és színeset  is .

This year the dungarees are big trends again. I like this trend so much that I bought this denim dungarees from H&M. I saw many oufits on street style blogs with many versions. This is the other thing why I like denim stuff: you can wear it with everything! For example, you can wear dungarees with a simple shirt and leggings combination or with high heels. You can buy colorful dungarees or flower printed ones too.

És íme az én outfitem (fotózás alatt majd’ megfagytam a rövid ujjú felsőmben, de végül is megérte…) :

And here’s my outfit (I was freezing cold during the shooting but it was worth it) :

photo(26) photo(27)

♥ dungarees: H&M ♥ dark purple T-shirt: Domyos ♥ printed leggings: H&M ♥ black shoes: Deichmann ♥

Hippie Style and New Hair

Tegnap megmostam a hajamat majd anyukám befonta 8 tincsbe. És tádáám reggelre ez lett a végeredmény. Gondoltam ezzel rögtön fotóznunk kéne egy outfitet, így jött ez a fejpántos színes hippi öltözet. A nyakláncot én csináltam. Nagyon egyszerű, csupán filc anyag, olló, fa gyöngyök és bőr zsinór szükséges. Két perc alatt összedobható én is csak direkt ehhez az outfithez készítettem, mivel nem találtam megfelelő kiegészítőket.

Yesterday after I washed my hair, my mom braided it and voilà: this is what I got. My first thought was that I needed to create an outfit with it. With the headband and my colorful pants it looks hippish. I couldn’t find a good accessory for this creation so I made this necklace in two minutes. It’s a really simple and quick DIY idea, you only need fleece material, scissors, wooden beads and a leather cord.

♥ long sleeve shirt: C&A ♥ denim vest: H&M ♥ pants: Takko Fashion ♥ shoes: Converse ♥ necklace: made by me (DIY) ♥

%d bloggers like this: