Exkluzív francia divatbemutató / French fashion show

by stylerachel

Ma a második bemutatóról,  a francia tervezők exkluzív divatbemutatójáról számolok be.  Három designer mutatta be kollekcióját. Nekem közülük a legjobban Christine Phung ruhái tetszettek, azok közül is különösen a piros-pink darabok. Elég sokszínű bemutatót láthattunk, tényleg minden volt benne. Voltak ruhák amiknél a fazonja volt érdekes és voltak darabok ahol a minta volt a lényeg.  Szóval szerintem a széles választékból mindenki talált olyant ami neki leginkább tetszett. Úgyhogy vele kezdem a mai bejegyzést.

Today’s post is about French designers’ exclusive fashion show. There were three designers. My favourite clothes are from Christine Phung’s collection. In her show tour there was a dress for everybody, because her collection was so colorful. There were dresses where the cut was really interesting and ones where the pattern was unusual. My favourites are the red and the floral printed ones.

Octavio Pizzaro kollekciójából a kedvenc darabom a tollas ujjatlan felső. A tervező szívesen kombinált anyagokat  a ruháiban, például az utolsó előtti képen szintén egy tollas ruha, vagy a negyedik képen a lovaglónadrág és a horgolt felső.

From Octavio Pizzaro’s collection my fav was the sleeveless top with feathers. The designer likes to combine materials, for example on the 4th picture the riding breeches or on the tenth picture the dress with feather on the bottom.

Miki Mialy. Pasztell, egyszínű de érdekes ruhák. Fő a kényelem és a puhaság. Kedvencem a rojtos szoknya.

Miki Mialy. Pastel, monochrome but interesting dresses. The designer focused on comfort and softness. My favourite item is the fringed skirt.

Advertisements