WAMP – élménybeszámoló

by stylerachel

Vasárnap a WAMP-on voltunk, ami új helyre költözött, méghozzá a Váci1 nevű épületbe amit nemrég újítottak fel. Eddig a Millenárison volt, de szerintem egy design vásárnak ez sokkal jobb helyszín mivel maga az épület is olyan modern és ötletes.

On Sunday I was at the WAMP, the Hungarien design market. It takes place in a modern and design building called Váci1.

IMG_1410

Ezek Barbara Katona ékszerei illetve kitűzői. A kitűzőkhöz ez a felirat volt írva “This is how I saw the city in the morning” vagyis hogy a tervező hogyan látja reggel a várost.

These are Barbara Katona’s jewellery and badges. This title was below the badges: “This is how I saw the city in the morning” 🙂

IMG_1407 IMG_1408

Ha már ékszerek, akkor a következő gyűrűket Gajcsi Blanka készítette és szerintem nagyon ötletesek. Én a kutyasétáltató kislányt választanám… 🙂

These are Blanka Gajcsi’s rings. I think they are really creative. I would choose the girl with a dog one. 🙂

IMG_1428

    Szputnyik shop-ból a kedvencem a második képen található cicanaci. 🙂

My favourite from Szputnyik shop is those leggings from the second picture. 🙂

IMG_1442 IMG_1441 IMG_1440 IMG_1439 IMG_1438 IMG_1437

Havrán Ágnes hagymaszoknyái is nagy kedvenceim, főleg a fekete-pink-piros színátmenetes tetszik.

I like Agnes Havran’s onion skirts too. My favourite is the black-pink-red one.

IMG_1451IMG_1423

Ééés itt a legeslegnagyobb kedvencem. Rosehip Design lovas, lányos táskája. Ez a grafika is az új kollekció része ezért szinte mindenből van ilyen.  Igazából ez nem is egy táska, hanem egy láncra fűzött nagyobb méretű pénztárca. Nem baj, nekem megfelel a mérete, úgysem szoktam hatalmas táskákat hordani, és fel is ajánlották hogy meghosszabbíttathatom a láncát hogy át tudjam vetni a vállamon. Egyenlőre még vár a dolog, talán majd írok a nyuszinak… 🙂

And, this bag from Rosehip Design is my favourite of all. I mean the one with the horse and the girl. this graphic is from the newest collection. Actually it’s not really a bag, but rather a wallet. It would be better with a longer chain so I can put it over my shoulder. Maybe I should ask the Easter bunny to buy it for me… 🙂

IMG_1421IMG_1417 IMG_1416

Advertisements