Trendek 2013 tavaszra

by stylerachel

Ma nézegettem előrejelzéseket 2013 tavaszára. Ezek pedig a kedvenceim.

Today I was looking for trend inspirations for this spring. These are my favourites.

Bermuda nadrág: Szerintem nagyon fiatalos viselet. Lehet lazább stílusban hordani (például ha farmerból készült) vagy elegánsabban, blézerrel. Itt látható két példa rá.

Bermuda shorts: I think this is a very youthful wear. You can wear it in a laid back style (example if the shorts are denim) or more elegantly with a blezer. Here you can see two examples for the versions.

Image DKNY

 ImageRachel Zoe

Vissza a 60-as évekbe!: Ezek is vidám és szemkápráztató összeállítások lesznek! Már alig várom!

Back to the 60s!: These clothes will be cheerful and dazzling! I can not wait seeing more of them!

Screen shot 2013-01-02 at 5.59.41 PMLouis Vuitton

Screen shot 2013-01-02 at 5.58.01 PMMoschino

Hatalmas fodrok: Szeretem a fodrokat, mivel akár egy darab is érdekessé teheti a ruhát. Arra azonban vigyázni kell, hogy az a terület ahol a fodrot viseljük nagyobbnak látszik.

Huge ruffles: I love ruffles, because even only one piece can make the dress interesting. But be careful with placing the ruffles because it will make that bodypart look bigger.

Screen shot 2013-01-02 at 6.12.08 PMGucci

Screen shot 2013-01-02 at 6.21.39 PMChloe

Állatminta patchwork: Elég merész dolog felvenni egy ilyen ruhát és nagyon vigyázni kell, hogy milyen más motívumokkal válogatjuk össze ezeket az állatmintákat.

Patchwork animal print: It’s very extravagant to wear animal print with other patterns.

Screen shot 2013-01-02 at 6.31.00 PMProenza Schouler

Screen shot 2013-01-02 at 6.31.14 PMPreen

Csíkok: Nagyon sok csíkos ruhadarabom van és számomra ezek sosem mennek ki a divatból. Minden üzletben megtalálható egy keresztben vagy hosszába csíkos póló. Vajon mi új jöhet még a csíkosból?

Stripes: I’ve got a lot of striped pieces and for me these will never go out of style. You can find a striped T-shirt in almost every shop. I wonder what new can the designers come up with stripes?

Screen shot 2013-01-02 at 6.35.37 PMMichael Kors

Screen shot 2013-01-02 at 6.36.56 PMTopshop Unique

Advertisements