NEW PLACE, NEW LOOK, NEW IDEAS! ♥♥♥ ÚJ HELY, ÚJ KÜLSŐ, ÚJ ÖTLETEK!

Sziasztok! A blog új helyre költözött,  végre eltűnt a cím mellől a “wordpress.com” továbbá sokkal letisztultabb és szebb, egyedibb lett a kinézete. Egy logót is kapott, amit esetleg a Facebookon láthattatok már. Az eddigi bejegyzéseket sikeresen importáltam az új címre. Sok új ötletet, meglepetést, nyereményjátékot tartogatok nektek! Kövessetek az új oldalon is! ♥♥♥

Hello! The blog moved to a new place. Don’t worry, we exported all the previous posts. The theme is more stylish and exciting and I’ve got a new cool unique logo which you probably already saw on Facebook. Finally we removed the “wordpress.com” ending too. There are going to be new ideas and more-more posts and giveaways! Follow StyleByRachel there too! ♥♥♥

http://stylebyrachelblog.com

logo2_3

Statement Earphone Earrings DIY

Emlékeztek még a tavalyi Nyüzsi vásáros bejegyzésre? Ott találkoztunk egy kreatív árussal, aki mindenféle érdekes dolgokból készített fülbevalókat.  Abban a régebbi bejegyzésben írtam is, hogy Lénának mennyire megtetszett egy bizonyos fülhallgató fülbevaló. Nekem is nagyon tetszett, bár magamnak nem tudnám elképzelni, mert én nem szeretem egyáltalán a lógós fülbevalókat. Viszont az utóbbi időben felhalmozódtak itthon a fülhallgatók, úgyhogy eldöntöttem, hogy készítek egy ilyet. És ha már én készítem, gondoltam írok belőle egy csináld magad (DIY) bejegyzést.

♥♥♥

Do you remember the “Nyüzsi” fair post from last year? We met a very creative girl, who sold earrings made from unusual stuff like this headphone one. I decided to make a pair for my BFF, because in the last weeks (I don’t know how) I found myself surrounded by many earphones. And I just thought if I did something anyway I should defenetly post it as a DIY.

Amire szükséged lesz / What you’ll need:

♥ fülhallgató  /  earphones

♥ drót és drótvágó  /  wire and wirecutte

♥ olló  /  scissors

♥ strasszok, dekortapasz (csak dekoráció)  /  rhinestones, decortape (optional, only for decoration) 

6 Cute Jewellry Organization Ideas

Igazából nem tudom honnan jött ez ötlet, hogy készítsek egy ilyen posztot. Egyszer csak megláttam egy blogon a nyuszis ékszertartót, aztán csekkoltam a Pinterestet és a csipkés jött velem szembe. Úgy gondoltam ez egy jó ötlet lehet csináld magad tányérkákat vagy akasztókat készíteni akár ajándékba. Aranyos és kreatív cuccokból sosem elég! Szóval összegyűjtöttem a Pinteresten és az Etsy-n tovább böngészve néhányat. A dinós nekem nagyon-nagyon tetszik, de nekem sosem voltak dinóim. Lovam sok volt, de kipróbáltam és annak a fejére nem ment rá a gyűrű. Karkötőt is próbáltam ráakasztani, de orra bukott (pedig 4 lába van😀 ). Egyébként szerintem a pöttyös, háromszöges tálca a legkönnyebb, mivel utóbb rájöttem, hogy nem is festve vannak, hanem matricapapírból kivágva. A csipkés is rettentő egyszerű, hiába tűnik nehéznek. Nekem akkor is a dinó a kedvencem és ha van valakinek felesleges dinója (ez így elég furán hangzik) azt szívesen látnám!🙂

♥♥♥

I don’t know how this idea came about this post. I just saw a cute ring holder on a blog and then I checked out Pinterest and found an other one in front of me. So I thought this might be a good idea to collect DIY jewelly holders in a post. It’s never enough of cute and creative ornaments! So I searched for more on Pinterest and Etsy. My very favorite is the dinosaur one, but I never had a dino. I had many horses, but dinos, never. The horses got too big head, I couldn’t put rings on them and when I tried with braclets they fell on their nose.🙂 I think the dotted one is the easiest of all, because it’s not even painted. It’s made with sticky paper. The lace patterned one is easy too, even though it looks difficult for the first sight.  My fav is still this golden dinosaur, so if anyone has got one out of use, please give it to me!🙂 Thanks’🙂

sources: ispydiy.com, pinterest.com, etsy.com

Sunset Photography

A hétvégém nagyon-nagyon jól telt. Szombat reggel végre eljutottam lovagolni is egy kicsit, utána photoshop-ot tanultam, késő délután pedig az osztállyal korcsolyáztunk.🙂 Vasárnap délelőtt tanultam utána pedig macaroont sütöttem. Naplementekor a legjobb rg-s barátnőmmel outfit fotózásra indultunk, de végül is, olyan sok összeállítást nem fotóztunk, viszont találtunk a hegyoldalban egy nagyon jó helyet ahol szuper árnyképeket készítettünk.🙂 Alig lehet megkülönböztetni a minket, de azért talán sikerülni fog🙂

♥♥♥

My weekend was really good. On Saturday I went horseriding, after that I took Photoshop and Illustrator lessons  and in the afternoon we went iceskating with my classmates.🙂 On Sunday I learned for school, than I made macaroons and we planned to take outfit pics with my friend from gymnastics. But we found a place, where our shadows were very dark in the sunset. I hope you can figure out who is who🙂

Mickey, Is it YOU?

Ezt a magyar tervező által megalkotott pólót is a Xmas Blogger Shopping Day-en vettem, a Pandarte bloggerétől, Dóritól. Érdekes, mivel elméletileg az az eleje amin kisebb a nyakkivágás (a címke is ezt bizonyítja) és az alja érdekesebb, de akkor viszont hátul elég mély a kivágás és kicsit furcsán néz ki. Mindegy, nekem végül is mindkétféle képpen tetszik, ezért mindkét oldalát lefotóztuk. A pólón látható csomókban Mickey egér fejek vannak elrejtve, ami nekem fel sem tűnt, egész addig amíg Dóri nem mondta. A barátnőmnél fotóztunk, aki utána megtanított kétkerekű gördeszkázni.🙂

♥♥♥

I bought this shirt on the Xmas Blogger Shopping day too, from Pandarte. It’s designed by a young Hungarian designer and there’s a Mickey Mouse face on it. Actually not only one. I still don’t know which is the front side, because the lower neck part is I think on the back (the label aslo proves this) but that way it looks a bit weird without a cardigan. So we took photos both ways with my friend, who taught me how to stay on a two wheeled skateboard.🙂

The Cupcake Factory

Hétvégén körbenéztünk egy kicsit a Westendben a nagy leárazások közepette, de nem vettünk sok mindent. Utána viszont beültünk a Reka’s Cupcake Factory-ba, ahol ettünk egy-egy cupcake-et. Nagyon kis pici, aranyos és hangulatos kis hely ez rengeteg féle finom cupcake-kel. Én hosszas gondolkodás után (az áfonyás-málnáson és a velvet nevűn is tanakodtam) egy Oreo-sat rendeltem, de abból is volt kétféle. Én az eredeti amerikai habbal választottam. Egy idézet mondat is nagyon megtetszett a falon, miszerint az élet tele van kérdésekkel és a cupcake a válasz. A cupcake-ek után este moziztunk, megnéztük a Hobbit 2-t 4DX-ben. Még soha nem voltam ilyen vetítésen, ahol mozog alattad a szék és ha egy szereplő feje mellett elsuhan egy nyílvessző akkor te is érzed a szelét a fejed mellett. Ha pedig a folyóból felfröccsen a víz, te is kapsz egy kis permetet az arcodba. Érdekes volt nagyon, bár nem igazán kikapcsoló így mozizás. Nagyon jó délután volt!🙂

♥♥♥

On the weekend we went on a little afternoon shopping. We didn’t buy many thing just a checked blouse… But after we looked around the stores we stopped at Reka’s Cupcake Factory. This is a really cute and lovely small place in the middle of the big shopping center. It was really hard to choose (the bluebarry-raspberry and the velvet ones looked good too). Finally I ordered an Oreo cookie flavored one with traditional American cream. I liked a quote on the wall which says: “Life is full of questions and cupcakes are the answer”. After we ate our cupcakes, we went to the cinema to watch the 2nd part of the Hobbit in 4DX. I’ve never seen a movie like this, when your chair is moving and you can smell the flower in the air and water is coming to your face when the characters are in a storm. I think it’s really interesting, but you couldn’t relax while watching the moveie. I had a great afternoon!🙂

Golden Globe Illustrations

Az egész úgy kezdődött, hogy vettem egy nagyon-nagyon vékony ecsetet. Általában ha veszek vagy kapok egy új dolgot azt rögtön ki is próbálom. Elkezdtem rajzolgatni tehát a Fashionary füzetembe. Mivel pont a Golden Globe-os bejegyzésem statisztikáit figyeltem, valahogy elkezdtem egyszer csak egy Taylor Swiftet festeni. Aztán egy Amy Adamset. Rájöttem, hogy az nem olyan izgalmas, ha ugyan azokat a ruhákat festem le, amiket egyszer már bemutattam, hanem újakat, viszont Taylort szerintem igazán élethűen sikerült lefestenem, úgyhogy inkább nem téptem ki.🙂

♥♥♥

I bought a very thin paintbrush set a few days ago. Usually if I get something I try it immediately. So I took out paint and started painting in my Fashionary. I was checking the statistics of the Golden Globe post, so I found myself drawing Taylor Swift. And then Amy Adams. But then I thought it would be more interesting if I’d draw different dresses, not the ones I showed in the previous post. But I think Taylor turned out pretty realistic, so I didn’t cut it out.🙂

Screen Shot 2014-01-18 at 15.43.15 Screen Shot 2014-01-18 at 16.34.39

Colored Grey

Ezt a szegecses pulcsit még a karácsonyi Blogger Shopping Day-en vettem iEmmától. Nagyon megtetszett hogy nem csak sima egyszínű, hanem kis színes pöttyök, vagy valami olyasmi kis kiálló színfoltok vannak rajta. Igaz, hogy ezek kb. mikroszkópikus nagyságúak, de mégis látszanak messziről is. Múlt héten egyébként rajzórán pont az volt a feladat, hogy színes szürkével fessünk egy tájképet. Ez úgy oldható meg, hogy a szürkéhez adunk egy cseppnyi pirosat, vagy kéket, vagy bármit. Persze pont el kell találni, hogy ne legyen túl kék vagy piros, de azért látszódjon benne a szín. Nem egyszerű feladat, főleg úgy hogy a tanárak is megfeleljen és lehetőleg ötöst adjon rá. Egész óra alatt erre a pulcsira gondoltam és ezt kívántam, hogy bárcsak most az lehetne rajtam, akkor sokkal könnyebb dolgom lenne. Délután fel is vettem, igaz csak egy outfit fotózás kedvéért. Egy szegecses short-tal kombináltam.

 

I bought this studded sweater on the Xmas Blogger Shopping day from iEmma. I really like, that it’s not just a simple studded grey sweater, but it’s got colored dots on it. They are tiny, but you can still se it from distance. Last week, on a school dwawing lesson the task was to paint a ‘colored grey’ landscape with grey and a bit of pink, blue or red. It was a challange to find out how much do you need of blue or red paint and to get a good grade from the teacher. I was thinking of this sweater on the whole lesson and I wish that I was wearing it. So after school we took outfit photos. I combined this studded sweater with studded shorts.

sweater: Only / shorts: H&M / tight: Calzedonia / earrings: Claire’s

Golden Globe 2014: Best&Worst Dressed Celebrities

Vasárnap lezajlott a 71. Golden Globe díjátadó. Tavaly is tudósítottam erről az eseményről (az arról írt posztot ITT tudjátok megtekinteni), úgyhogy gondoltam, miért ne gyűjteném össze az idei kedvenceimet is. Így hát alább található egy aprócska szubjektív vélemény az idei díjátadó divatvilágából. A legszebb és a legelőnytelenebb ruha kategória díjazottjai következnek!🙂

On Sunday the 71st Golden Globe has taken place in Beverly Hills. Last year I wrote about this event too (you can check it out HERE), so I thought I should write about it this year too. I collected my top 3 favorites –  scroll down you’ll see a little subjective summary of the fashion on the red carpet. These dresses won the best and the worst prizes from me.🙂

Kedvenceim/My Favourites:

Ez a Dior ruha, amit Emma Watson viselt az idei Golden Globe-on abszolút kedvencem. Nagyon trükkös és csinos. Elsőre talán semmi extra, de nem véletlen, hogy róla lehet a legtöbb háttal-visszanézős képet találni. Merész, hogy az egész hátrész ki van vágva, ráadásul a szoknya is, viszont nem sok nő visel nadrágot a vörös szőnyegen, de itt egy bizonyíték, hogy a nadrág is rendkívül sikkes és elegáns. Szerintem sokan fogják követni Emma példáját.

Emma Watson wore a a beautiful Dior dress. She likes interesting pieces and she looked super gorgeous. This cut-out back dress looked amazing on her with the black pants underneath. I read those were leggings but that’s defenetly not true. It is not usual to wear pants on the red carpet, but I think after this Dior choice other celebrities will follow Emma, beacause pants can be elegant too. Absolutely favorite.

Taylor Swift egy Carolina Herrera ruhát választott a díjátadóra. Szerintem azért olyan különleges ez a darab, mivel a szoknya ugye a derekától indul, de a színcsere nem ott kezdődik. Ettől függetlenül teljes összhangban vannak a színek és csodásan mutat ez a Herrera ruha a színész-énekesnőn. Nekem ez is nagy kedvencem.

Taylor Swift selected this Carolina Herrera dress. The dress is sooo interesting, because the color change is not where the skirt starts. The bright colors are amazing and looked very pretty on Taylor.

Amy Adams egy gyönyörű Valentino ruhában tündökölt tegnap. Valamilyen szinten szerintem ez a darab hasonlít Tayloréhoz, mivel ez is két erőteljes színből áll. Amyé viszont abból a szempontból kevésbé érdekes, hogy a szoknya kezdeténél változik a szín. Szerintem ez egy abszolút biztos választás, ilyennel nem lehet mellényúlni.

Amy Adams was wearing a Valentino dress on Sunday. I think this similar to Taylor’s, but still totally different. Maybe it’s not az interesting as the Herrera dress, because the color change is where the skirt starts. Anyway, it’s beautiful and an infallible choice.

Szerintem a legrosszabbak/The worst looks:

Lena Dunham a minap egy rikító Zac Posen költeményben szerepelt. Valamiért erről egy neon szövegkiemelő filc jut eszembe. Szerintem választhatott volna sokkal-de-sokkal előnyösebb ruhát is.

Lena Dunham  wore a Zac Posen dress. I think it looks like a highlighter marker. I’m sure she could have chosen a much better dress.

Zoe Saldana egy szerintem abszolút túlzsúfolt Prabal Gurung ruhát választott a vörös szőnyegre. Zoe-t már az Oscar gáláról írt bejegyzésemben is a legrosszabbak közé soroltam. Itt szerintem a tervező is kicsit túl sok mindent gondolt a ruhára, túl sok “érdekesség”-et és ennek az lett az eredmény, hogy egy érdekesség sem tűnik ki igazán, csak az, hogy 3 számmal nagyobb rá a Louboutin magassarkúja.🙂

Zoe Saldana picked a very-very overcrowded Prabal Gurung dress. I selected her dress that she wore in the Oscars in the worst category too. This is maybe not her fault, but the designer’s who made a overcrowded dress. I think they wanted to make an interesting one, with sooo many intersting things, but at the end it became soo overcrowded, that you can’t even see one interesting thing, except the huge Louboutin high heels.🙂

Paula Patton egy fodros Stephane Polland ruhát választott a 71. Golden Globe-ra. Erről a ruháról rengeteg negatív és pozitív kritikát is olvastam, szóval rendesen megoszlatta a közvéleményt. Nekem viszont nem tetszett Paulán.

Paula Patton wore a Stephane Polland dress with huge ruffles. I read positive and negative critics too, but I think it’s more ugly than beautiful.

 

The Hungarian New Year

Gondolom már mindenkinek megvan a szilveszteri programja, de a ruhája még nem biztos. Azt általában az utolsó pillanatra szokás hagyni. Ez a bejegyzés talán egy kis segítség lehet, bár nem azt mondom hogy most mindenki rohanjon el utolsó pillanatban vásárolni. Magyar tervezők ruháit és kiegészítőit, táskáit gyűjtöttem össze, olyanokat, amik szerintem tökéletesen megfelelnek egy ilyen alkalomra. Nekem kedvencem a flitteres hátú  ‘Ooh my deer’ ruha.🙂 BUÉK!

I guess everybody has decided where and how to spend the New Year’s Eve by now but some may still be hesitant about what to wear. I thought this post could be a little inspiration  – but I’m not saying you should run to the stores for a very last minute shopping. So I looked around in Hungarian designers’ collections and selected a few possible outfits and accessories that I would happily wear for tonight parties. My favourite is the one with the sequins on the back – the ‘Oh my deer’🙂 And Happy New Year Everyone!

 

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 103 other followers

%d bloggers like this: